• Spanish

Translate original post with Google Translate

WHAT: Facedrink Energy  Shot
LINK: www.drinkfacedrink.com

Por Lizandro Melean

@lizandro_melean

Así como lo leíste en el título. Ahora hay un shot energético dando vueltas en las calles que se llama FaceDrink y que se vende como la bebida perfecta para tener “energía social”, aunque no entendamos muy bien de qué se trata eso.

Para muchos esto puede significar que te lloverán los amigos con cada gota de este elixir, pero en realidad es una treta publicitaria (muy buena) para llevar a todos los adictos de Facebook a que corran a por estos frasquitos con taurina.

El six pack de estos shots de 2.5 onzas cuesta alrededor de 18 dólares, no tiene azúcar y su empaque es casi una copia carbón del home de la página oficial de Facebook con una nomenclatura y un color azul que le delatan a leguas.

No sabemos si Mark Zuckerberg ya es adicto a esta nueva bebida sabor a frutas tropicales, lo que sí es cierto es que es otra de las tretas para seguir exprimiendo lo que se ha convertido en una de las redes sociales más famosas de la historia.

Destapa tu FaceDrink, toma tu shot y como dice su eslogan, agrega un amigo.

• Spanish

Where: Kwik-E-Mart @ Universal Studios Hollywood

Why: “Doughnuts. Is there anything they can’t do?” Homero Simpson

Text and Video by Greta Álvarez @Grets

Photos by Lizandro Melean @Lizandro_Melean

To Oscar Wilde the only duty men should have in life is to have fun and here in Coolhunting Project we are incapable to refute this irish literate so we still go to theme atractions parks to fulfill that need. This time we went to Universal Studios Hollywood.

With the same name and facade seen on The Simpsons, and just after you come out of the roller-coaster-simulator about the yellow family, you find in Universal Studios Hollywood: Kwik-E-Mart, a gift shop specialized in the show.

There’s also a Simpsons Atraction in Orlando, Florida, but we are pretty sure that one is not so cool. The interesting part of this one is every 20 minutes they bring XL and adictives pink doughnuts, the same kinds that makes Homero lose an indiscriminate amount of drowl.

Between others Springfield fun ítems you can find energy drinks with the logo of Duff beer and the infamous Flaming Moe´s, also sell as an energy can.

The Simpsons Ride and the Kwik-E-Mart are a must if you go to Universal Studios Hollywood.

Here it´s a video about our experience with the donuts:

• Spanish

Drink: Chillo Hemp Berevage

Where: Online here

$: Box of 24 cans between 45 & 50$

By Lizandro Melean

@Lizandro_Melean

Chillo is the new European beverage that is making conservative old women shake in their panty hoses. It is already on North American soil, in Miami specifically. The catch: it contains hemp extracts, derivative from the marijuana leaf. The company who sells Chillo says every can has 3% of hemp so you have 3% chance to have your eyes like a little Chinese boy if you finish it quickly.

Is the first drink of this type in the U.S., even though Cocaine and it´s controversy about its name come to mind. It sells because it relaxes the nervous system instead of pumping it up, which is primarily the effect of the infamous Red Bull. Even though Chillo has taurine on its mix, it´s level is low compared with the other famous energy drinks.